Se réveiller à Jérusalem

Depuis ma toute petite enfance, j’ai porté en moi un rêve – le désir de vivre au cœur même des choses. Enfant, ce centre me paraissait évident : c’était New York, la ville fébrile qui ne dort jamais. Mais au fil des années, j’en suis venu à comprendre une vérité plus profonde. Le véritable centre du monde n’est pas défini par le commerce ou la culture, mais par l’esprit. Et ce centre, pour le peuple juif comme pour une grande part de l’humanité, a toujours été Jérusalem.

Jérusalem a été appelée le cœur du monde, un lieu où le ciel et la terre se rejoignent. Une ancienne et belle légende raconte que le roi Salomon connaissait des racines cachées s’étendant de Jérusalem jusqu’aux quatre coins de la terre. Par ces canaux souterrains, il pouvait attirer vers la ville des arbres étranges et merveilleux – des fruits de contrées lointaines, amenés au centre spirituel du monde. Et de nos jours, alors que le peuple juif revient de chaque coin du globe, ces racines reprennent vie. Chacun arrive en portant son propre arbre : un souvenir, une mélodie, une culture, une histoire provenant de terres jadis lointaines mais désormais réintégrées dans la vie d’Israël.

C’est ici, dans cette ville des plus magiques, que l’inspiration de mes mélodies a pris son premier envol. Chaque promenade dans Jérusalem renouvelle mon émerveillement. Dans ses rues, je rencontre une tapisserie de langues, de visages, de cultures – l’humanité rassemblée du nord, du sud, de l’est et de l’ouest. La diversité de ses habitants n’est rien de moins qu’une symphonie vivante. Et c’est ce même esprit qui résonne à travers le recueil que vous avez entre les mains : des échos de l’Angleterre et de l’Écosse, de la France et de la Russie, de l’Amérique et même de la lointaine Chine. Les styles musicaux y vagabondent librement – classique, folk, klezmer, jazz – et pourtant tous s’y sentent chez eux sous le ciel de Jérusalem.

Tunes in Colour est, en vérité, un enfant de Jérusalem. Il est un microcosme de la ville elle-même – vibrant, multicolore, scintillant d’une lumière qui lui est propre. À l’image de Jérusalem, il bat de l’énergie du renouveau, de la joie du retour et, par-dessus tout, de la promesse durable que demain peut être meilleur qu’aujourd’hui. C’est mon offrande venue du cœur du monde, inspirée par la ville qui continue de nous inspirer tous.